Starting Monday, August 28th, 2023, CMD will be re-instating Fare-Paying Routes, including one bus for the East End and one for the West End of town. Please Note: All Fare-Paying Bus students, even those already riding a fare-paying bus on the West End of town, will be required to complete the “POTTSTOWN FARE-PAYING BUS TRANSPORTATION AGREEMENT” which can be found on our website as well as linked below. Please fill out, sign, and return this agreement no later than Thursday, August 31, 2023, to the Bus Driver directly or the school office. Sincerely, Stephen Rodriguez Superintendent of Schools Actualización del Superintendente: Rutas de pago A la atención de: Estudiantes y familias que pagan la tarifa del autobús: A partir del lunes 28 de agosto de 2023, CMD restablecerá las rutas de pago, incluido un autobús para el East End y otro para el West End de la ciudad. Tenga en cuenta: Todos los estudiantes de autobús con tarifa, incluso aquellos que ya viajan en un autobús con tarifa en el West End de la ciudad, deberán completar el "ACUERDO DE TRANSPORTE EN AUTOBÚS CON TARIFA DE POTTSTOWN" que se puede encontrar en nuestro sitio web y en el enlace a continuación. Complete, firme y devuelva este acuerdo a más tardar el jueves 31 de agosto de 2023 directamente al conductor del autobús o a la oficina de la escuela. Atentamente, Esteban Rodríguez Superintendente de Escuelas