Dear Parents and Guardians, Please see this week's community flyers for information: Text Messaging - You can register to receive text messages from your mobile phone by sending a text to 67587 and responding with yes. Vaccine Clinic - Montgomery County Health & Human Services Department has clinics around the county. October 26th a clinic will be held in Pottstown. Please see the flyer for details. Pottstown Boys & Girls Choristers Opportunity for students in 4th Grade and above. The PHS Cheerleaders are selling our annual Pink Out T-shirts, from now until Sunday, October 1st. All orders MUST be placed online, through the link or QR code. Below are important steps to follow for ordering: 1. Scan the QR code or go to the link 2. Enter access code “PINKOUT” 3. Add your items to the cart 4. When you go to checkout, there will be a box that requires either a cheerleader's or coach’s name. - If you know a cheerleader/coach, please enter their first and last name. - If you do not know a cheerleader/coach but you are a PSD employee, please enter the building you work at. Your order will be delivered to that building. - If you do not know a cheerleader/coach and are not a PSD employee, please enter “Pick Up” and you will receive an email with pick-up instructions. 5. Proceed through checkout details and follow the prompts. Make sure to fill out each section completely! If you have any questions please email Coach Emily ([email protected]) CGRC - Child Guidance Resource Center will be implementing both the Strengthening Families 10-14 and Guiding Good Choices 9-14 programs for families via zoom beginning this week! For dinner, they have the choice to have pizzas delivered to their home or a $50 DoorDash gift card to purchase their own dinner (that’s $50 for each night of the group). Sign up here: https://forms.gle/S1D5icc7APe2Nnvc9 Guiding Good Choices One Week Intensive ages 9-14: The group will meet Monday through Friday 9/18/2023 to 9/22/2023 from 6:00 pm- 7:00 pm. Parents meet each night without children, but the children join their parent during the 4th session for a discussion about peer pressure. Dinner will also be sent to families every night and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Strengthening Families ages 10-14 (2 Week Intensive): The group will meet on the following dates: Monday 9/18, Tuesday 9/19, Wednesday 9/20, Monday 9/25, Tuesday 9/26, Wednesday 9/27. Parent group and kid group meet at 6:00 pm (they will need to be on separate devices) and the whole family meets together at 7:00 pm. Dinner will also be sent to families every evening and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Guiding Good Choices One Week Intensive ages 9-14: The group will meet Monday through Friday 9/25/2023 to 9/29/2023 from 6:00 pm- 7:00 pm. Parents meet each night without children, but the children join their parent during the 4th session for a discussion about peer pressure. Dinner will also be sent to families every night and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Strengthening Families ages 10-14 (Mondays): The group will meet every Monday for 7 weeks beginning October 2nd. Parent group and kid group meet at 6:00 pm (they will need to be on separate devices) and the whole family meets together at 7:00 pm. Dinner will also be sent to families each Monday evening and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Guiding Good Choices ages 9-14: The group will meet for 5 Tuesdays beginning October 3, from 6:00 pm- 7:00 pm. Parents meet each night without children, but the children join their parent during the 4th session for a discussion about peer pressure. Dinner will also be sent to families every Tuesday and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Strengthening Families ages 10-14 (Wednesdays): The group will meet every Wednesday for 7 weeks beginning October 4th. Parent group and kid group meet at 6:00 pm (they will need to be on separate devices) and the whole family meets together at 7:00 pm. Dinner will also be sent to families each Wednesday evening and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Guiding Good Choices ages 9-14: The group will meet for 5 Thursdays beginning October 5, from 6:00 pm- 7:00 pm. Parents meet each night without children, but the children join their parent during the 4th session for a discussion about peer pressure. Dinner will also be sent to families every Thursday and incentives (gift cards) will be provided to the kids for participation. Register here: https://forms.gle/S1D5icc7APe2Nnvc9 or email [email protected] or call 484-450-6266. Sincerely, Stephen Rodriguez Superintendent of Schools Actualización del Superintendente 1 de 2: Eventos comunitarios Queridos padres y guardianes, Consulte los folletos comunitarios de esta semana para obtener información: Mensajes de texto: puede registrarse para recibir mensajes de texto desde su teléfono móvil enviando un mensaje de texto al 67587 y respondiendo sí. Clínica de vacunas: el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery tiene clínicas en todo el condado. El 26 de octubre se llevará a cabo una clínica en Pottstown. Consulte el folleto para obtener más detalles. Pottstown Boys & Girls Choristers Oportunidad para estudiantes de 4to grado y superiores. Las porristas de PHS están vendiendo nuestras camisetas Pink Out anuales, desde ahora hasta el domingo 1 de octubre. Todos los pedidos DEBEN realizarse online, a través del enlace o código QR. A continuación se detallan los pasos importantes a seguir para realizar el pedido: 1. Escanea el código QR o accede al enlace 2. Ingrese el código de acceso “PINKOUT” 3. Añade tus artículos al carrito. 4. Cuando vayas a pagar, habrá un cuadro que requiere el nombre de una animadora o del entrenador. - Si conoce a una animadora/entrenador, ingrese su nombre y apellido. - Si no conoce a una animadora/entrenador pero es empleado del PSD, ingrese al edificio en el que trabaja. Su pedido será entregado en ese edificio. - Si no conoce a una animadora/entrenador y no es empleado de PSD, ingrese "Recoger" y recibirá un correo electrónico con instrucciones para recogerlo. 5. Continúe con los detalles de pago y siga las indicaciones. ¡Asegúrate de completar cada sección por complete! Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a la entrenadora Emily ([email protected]) CGRC - Child Guidance Resource Center implementará los programas Strengthening Families 10-14 y Guiding Good Choices 9-14 para familias a través de Zoom a partir de esta semana. Para la cena, tienen la opción de recibir pizzas en su casa o una tarjeta de regalo DoorDash de $50 para comprar su propia cena (es decir, $50 por cada noche del grupo). Regístrate aquí: https://forms.gle/S1D5icc7APe2Nnvc9 Guiando Buenas Decisiones Una Semana Intensiva edades 9-14: El grupo se reunirá de lunes a viernes del 18/9/2023 al 22/9/2023 de 6:00 p.m. a 7:00 p.m. Los padres se reúnen cada noche sin niños, pero los niños se unen a sus padres durante la cuarta sesión para conversar sobre la presión de los compañeros. También se enviará cena a las familias todas las noches y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Fortalecimiento de familias de 10 a 14 años (intensivo de 2 semanas): El grupo se reunirá en las siguientes fechas: lunes 18/9, martes 19/9, miércoles 20/9, lunes 25/9, martes 26/9, miércoles 27/9. El grupo de padres y el grupo de niños se reúnen a las 6:00 p. m. (deberán estar en dispositivos separados) y toda la familia se reúne a las 7:00 p. m. También se enviará la cena a las familias todas las noches y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Guiando Buenas Decisiones Una Semana Intensiva edades 9-14: El grupo se reunirá de lunes a viernes del 25/9/2023 al 29/9/2023 de 6:00 p.m. a 7:00 p.m. Los padres se reúnen cada noche sin niños, pero los niños se unen a sus padres durante la cuarta sesión para conversar sobre la presión de los compañeros. También se enviará cena a las familias todas las noches y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Fortaleciendo Familias de 10 a 14 años (lunes): El grupo se reunirá todos los lunes durante 7 semanas a partir del 2 de octubre. El grupo de padres y el grupo de niños se reúnen a las 6:00 p. m. (deberán estar en dispositivos separados) y toda la familia se reúne a las 7:00 p. m. La cena también se enviará a las familias todos los lunes por la noche y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Guiando buenas decisiones para edades de 9 a 14 años: El grupo se reunirá durante 5 martes a partir del 3 de octubre, de 6:00 pm a 7:00 pm. Los padres se reúnen cada noche sin niños, pero los niños se unen a sus padres durante la cuarta sesión para conversar sobre la presión de los compañeros. También se enviará cena a las familias todos los martes y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Fortaleciendo Familias de 10 a 14 años (miércoles): El grupo se reunirá todos los miércoles durante 7 semanas a partir del 4 de octubre. El grupo de padres y el grupo de niños se reúnen a las 6:00 p. m. (deberán estar en dispositivos separados) y toda la familia se reúne a las 7:00 p. m. La cena también se enviará a las familias todos los miércoles por la noche y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Guiando buenas decisiones para edades de 9 a 14 años: El grupo se reunirá durante 5 jueves a partir del 5 de octubre, de 6:00 pm a 7:00 pm. Los padres se reúnen cada noche sin niños, pero los niños se unen a sus padres durante la cuarta sesión para conversar sobre la presión de los compañeros. También se enviará cena a las familias todos los jueves y se proporcionarán incentivos (tarjetas de regalo) a los niños por participar. Regístrese aquí: https://forms.gle/S1D5icc7APe2Nnvc9 o envíe un correo electrónico [email protected] o llame al 484-450-6266. Atentamente, Esteban Rodríguez Superintendente de Escuelas